國立臺北大學雙語化學習辦公室

2024.03.20

112-2【NTPU x AIT】EMI教學個別諮詢服務（EMI Teaching Individual Consulting Services），歡迎教師報名預約。

為協助本校教師順利進行EMI課程教學，雙語辦公室攜語言中心邀請Ramon A. Mislang, AIT English Language Fellow特別辦理EMI教學個別諮詢服務。本次教學諮詢服務主要為參與112學年度EMI教師培訓之教師及本校開設EMI課程之教師，提供一系列的專業諮詢服務，內容包括：自我評量監控、全英語授課的課綱設計、教學評量法、教學策略與技巧、教學教材的選用，以及EMI創新教學方法等，強化本校教師的EMI教學能力。

備註：本次諮詢，將列為一次EMI工作坊，參與之教師雙語辦公室將提供研習證書。

■ 諮詢日期：2024年4月16日（二）

■ 開放時段：10:10~11:00、11:10~12:00、14:10~15:00、15:10~16:00、16:10~17:00
■   諮詢時長：每人50分鐘
■   每次人數：1人
■   諮詢地點：國立臺北大學人文大樓416(寫作諮詢室)

預約諮詢說明：

預約表單即日起開放至2024年4月12日（五）中午 12:00止，如預約人數已滿，將提前關閉報名表單。

請以填寫報名表方式進行報名，報名連結：https://reurl.cc/krA6zn。
因名額有限，雙語辦公室將依報名順序安排。
預約成功與否，最遲將於活動前一天寄Email通知，請留意您的Email。
活動若有異動，將另行通知。

若有任何問題，歡迎來信/來電詢問
聯絡人：雙語化學習辦公室查該莉助理
信箱：chagaili7408@gm.ntpu.edu.tw
電話：(02)8674-1111#66951

-----------------------------------------------------------------------------------------------

To assist EMI teachers in teaching, the Bilingual Education Office and the Language Center have invited AIT English Fellow Ramon A. Mislang to provide EMI teaching consulting services. The service offers professional consultation for teachers who participated in EMI teacher training in the 112 academic year and those who offer EMI courses in our school. The teaching consultation services cover areas including self-assessment monitoring, pedagogical capacities such as course design, assessment methods, teaching strategies and skills and teaching materials, and EMI innovative teaching methods, etc., to strengthen the EMI teaching ability of teachers in our school.

Note: This consultation will be certified as a BEO-facilitated EMI teaching workshop. Participating teachers will receive a Certificate of Participation from BEO.

■ Date: April 16, 2024 (Tue)

■ Time: 10:10~11:00、11:10~12:00、14:10~15:00、15:10~16:00、16:10~17:00

■ Duration: 50 minutes per person

■ Number of people per session: 1 person

■ Venue: Room 416, Writing corner, College of Humanities, NTPU

Instructions for booking consultation:

The reservation form is open until 12:00 noon on 2024/4/12(Fri). Registration will be closed in advance once all the sections are full.
Please register by filling out the online registration form. Registration link:https://reurl.cc/krA6zn
Due to limited sessions, the Bilingual Education Office will confirm reservations on a first-come, first-served basis.
If your registration is successful, we will inform you via email one day before the event at the latest. Please pay attention to your email.
We will notify you of any change of plan.

If you have any questions, please write/call:
Contact person: Gaili, Project Assistant, Bilingual Education Office, National Taipei University.
E-mail: chagaili7408@gm.ntpu.edu.tw
(O) 886-2-8674-1111 ext.66951

雙語講座 / 諮詢

2024.03.12

112-2 英語學術論文諮詢開放預約中，歡迎學生報名預約。

說明：

1.本學期從2024/3/11(一)起開放預約，歡迎同學上網填寫表單預約。

2.諮詢對象：國立臺北大學在校生。

3.諮詢資料：學士班(碩博班)個人英文學術論文、擬諮詢之英文期刊論文，恕不接受課堂作業諮詢。

4.諮詢內容：期刊論述邏輯與組織、修辭用字、字句連貫、語意邏輯連貫、英文學術期刊論文閱讀解析、會議論文發表口說練習等諮詢。

5.本服務為一對一當面諮詢，諮詢時段每次50分鐘，每人每週限參加 1 個時段，每次 1 份文件。

6.諮詢內容以三頁 A4 內為限,請自行控制字數,字型大小需大於 12，請於上傳文件前,事先至自學教室(文 3F02)使用 Grammarly 進行文法檢查。

7.因諮詢時間有限，老師將指導修改方向，不提供修改、翻譯、編修服務。

8.預約截止日期：開放預約日起至每諮詢日前3天開放填寫預約表單，預約成功者將會收到回覆信。週二下午於臺北大學校首頁、語言中心網站/Facebook 公告預約成功名單。

9.預約連結：https://reurl.cc/VNOOpQ；詳情請看【112-2英語學術論文諮詢服務辦法】。

10.可預約諮詢時段如下：

3 月 22 日(五):13:10-14:00、14:10-15:00、15:10-16:00、16:10-17:00

4 月 19 日(五):13:10-14:00、14:10-15:00、15:10-16:00、16:10-17:00

5 月 10 日(五):13:10-14:00、14:10-15:00、15:10-16:00、16:10-17:00

5 月 24 日(五):13:10-14:00、14:10-15:00、15:10-16:00、16:10-17:00

5 月 31 日(五):13:10-14:00、14:10-15:00、15:10-16:00、16:10-17:00

雙語講座 / 諮詢

2024.02.23

【NTPU × AIT】EMI Teaching Consultation Workshop，歡迎師長報名參加。

■ 日期：2024年3月5日（二）

■ 時段：10:00-11:30、13:00-14:30（備註：二個時段皆為相同內容與主題，請擇一時段參加即可。）

※※當日15:30~17:00亦開放Fellow的一對一教學諮詢服務，歡迎師長預約。

■ 主題：Enhancing Pedagogical Perspectives

■ 講者：Ramon A. Mislang, AIT英語專家學者

■ 時長：一場為90分鐘

■ 地點：國立臺北大學三峽校區人文大樓4F18（English Corner）

■ 課前準備：報名之教師，請於2024年3月3日前完成2023年11月22日【NTPU × AIT】EMI教學諮詢工作坊的PPT影片及課後任務，並上傳至Padlet平台，會在工作坊中做討論。（已完成之教師請忽略此項）

※※11月22日工作坊相關資訊如下：

Enhancing Pedagogical Toolkits PPT連結：https://reurl.cc/xLGX81
課堂講義連結：https://reurl.cc/4j41l2
活動計劃範本（課後作業）連結：https://reurl.cc/OGpAq9
提交padlet作業連結：https://reurl.cc/rrgXjO%20

■ 報名時間：即日起至2024年3月3日（日）截止

■ 報名連結：https://reurl.cc/orq4rl
■ 報名對象：(報名優先順序如下)
1. 本校參與112學年度EMI教師培訓之教師為優先。
2. 本校商學院EMI課程授課之教師。
3. 本校各學院全英語授課之教師。
4. 參與112學年度EMI教師培訓之校外教師。

■ 報名人數：一個時段為16~20人，額滿為止。(※ 如該時段報名人數已滿，且皆為本校參與112學年度EMI教師培訓之教師，本辦公室將提前關閉該時段之報名表，確認名單後將以Email通知成功報名者。)

※ 報名成功與否，最遲將於活動前1天寄Email通知。

※ 諮詢活動每個時段皆提供茶點。
※ 關於諮詢時間及名單，請以通知信件為主。

※ 活動若有異動，將另行通知。

若有任何問題，歡迎來信/來電詢問
聯絡人：雙語化學習辦公室查該莉助理
信箱：chagaili7408@gm.ntpu.edu.tw
電話：(02)8674-1111#66951

__________________________________________________________

■ Date: March 5, 2024 (Tues)

■ Time: 10:00-11:30、13:00-14:30 (Please note: The two sessions are the same. Please sign up for one session.)

※※From 15:30 to 17:00 on that day, Fellows will also be available for one-on-one teaching consultation services. Teachers are welcome to make appointments.

■ Theme: Enhancing Pedagogical Perspectives

■ Speaker: Ramon A. Mislang, AIT English Fellow.

■ Duration: 90 minutes.

■ Venue: Room 4F18, Language Corner, Humanities Building, Sanxia Campus, NTPU.

■ Preparation before class: Please complete the PPT video and after-class tasks of the [NTPU × AIT] EMI Teaching Consulting Workshop on November 22, 2023 before March 3, 2024, upload it to the Padlet platform and bring it to the workshop for discussion.(Teachers who have completed this, please ignore this item.)

※※11/22 Workshop-related information is as follows:

Enhancing Pedagogical Toolkits PPT Link: https://reurl.cc/xLGX81
Workshop Two, Study Guide Link: https://reurl.cc/4j41l2
Activity Plan Template (post-workshop follow-up assignment): https://reurl.cc/OGpAq9
Submit Padlet Workshop Tasks Link: https://reurl.cc/rrgXjO

■ Registration link：https://reurl.cc/orq4rl

■ Registration time: From now until March 3, 2024 (Sun)

■ Eligible participants: (※According to the following order of priority)

National Taipei University faculty who participate in the EMI teacher training for the 112 (2023/24) academic year.
Faculty of the College of Business at NTPU who offer the EMI courses.
Faculty of National Taipei University who offer EMI courses.
Teachers from other schools who participated in the 112 (2023/24) EMI teacher training.

■ Number of participants: 16~20 per session. (※ We will close the registration form for the session once the number of applicants for the session is full and all the applicants are teachers participating in the EMI teacher training for the 112 academic year. We will notify the successful applicants by email.)

※ We will notify you via email 1 day before the event.

※ For consultation hours and participant list, please refer to the notification letter.
※ Refreshments will be provided at each session of the event.

※ We will notify you of any change of plan.

If you have any questions, please write/call:
Contact person: Gaili, Project Assistant, Bilingual Education Office, National Taipei University.
E-mail：chagaili7408@gm.ntpu.edu.tw
(O) 886-2-8674-1111 ext.66951

雙語講座 / 諮詢

2023.11.29

本校EMI教學諮詢服務已開放報名，歡迎本校教師報名預約。

為協助本校教師順利進行EMI課程教學，雙語辦公室攜語言中心邀請Ramon A. Mislang, AIT English Fellow特別辦理EMI教學個別諮詢服務。本次教學諮詢服務主要為參與112學年度EMI教師培訓之教師及本校開設EMI課程之教師，提供一系列的專業諮詢服務，內容包括：自我評量監控、全英語授課的課綱設計、教學評量法、教學策略與技巧、教學教材的選用，以及EMI創新教學方法等，強化本校教師的EMI教學能力。

■ 諮詢日期：2023年12月6日（三）

■ 開放時段：13:00~13:20、13:30~13:50、14:10~14:30、14:40~15:00、15:10~15:30
■   諮詢時長：每人20分鐘
■   每次人數：1人
■   諮詢地點：國立臺北大學人文大樓語言中心308室

預約諮詢說明：

報名預約連結：https://reurl.cc/2Eq2Or
預約表單開放至112/12/5（二）中午 12:00止，如預約人數已滿，將提前關閉報名表單。
請以填寫報名表方式進行報名。
因名額有限，雙語辦公室將依報名順序安排。
預約成功與否，最遲將於活動前一天寄Email通知，請留意您的Email。
活動若有異動，將另行通知。

若有任何問題，歡迎來信/來電詢問
聯絡人：雙語化學習辦公室查該莉助理
信箱：chagaili7408@gm.ntpu.edu.tw
電話：(02)8674-1111#66951

-----------------------------------------------------------------------------------------------

To assist EMI teachers in teaching, the Bilingual Education Office and the Language Center have invited AIT English Fellow, Ramon A. Mislang, to provide EMI teaching consulting service. The service offers professional consultation for teachers who participated in EMI teacher training in the 112 academic year and those who offer EMI courses in our school. The teaching consultation service covers areas including self-assessment monitoring, pedagogical capacities such as course design, assessment methods, teaching strategies and skills and teaching materials, and EMI innovative teaching methods, etc., to strengthen the EMI teaching ability of teachers in our school.

■ Date: December 6, 2023 (Wednesday)

■ Time: 13:00~13:20, 13:30~13:50, 14:10~14:30, 14:40~15:00, 15:10~15:30

■ Duration: 20 minutes per person

■ Number of people per session: 1 person

■ Venue: Room 308, Language Center, Humanities Building, National Taipei University

Instructions for booking consultation:

Registration link: https://reurl.cc/2Eq2Or
The reservation form is open until 12:00 noon on 112/12/5 (Tuesday). Registration will be closed in advance once all the sections are full.
Please register by filling out the online registration form.
Due to limited sessions, the Bilingual Education Office will confirm reservations on a first-come, first-served basis.
If your registration is successful, we will inform you via email one day before the event at the latest. Please pay attention to your email.
We will notify you of any change of plan.

If you have any questions, please write/call:
Contact person: Gaili, Project Assistant, Bilingual Education Office, National Taipei University.
E-mail: chagaili7408@gm.ntpu.edu.tw
(O) 886-2-8674-1111 ext.66951

雙語講座 / 諮詢

2023.11.29

本校雙語辦公室與語言中心、深耕辦公室及應用外語系共同舉辦【Gap Years In American College Life】講座，歡迎本校學生踴躍參加。

雙語辦公室與語言中心、深耕辦公室及應用外語系共同舉辦【Gap Years In American College Life】講座，邀請AIT English Fellow, Ramon A. Mislang擔任講者，歡迎各位同學踴躍參加。

※活動無需事先報名，有興趣的同學皆可直接參加。共有60個名額，以先到先得的原則進行活動。

講者：Ramon A. Mislang, AIT English Fellow

時間：2023年12月6日（三）16:00~17:00

地點：國立臺北大學人文大樓3F10

若有任何問題，歡迎來信/來電詢問
聯絡人：雙語化學習辦公室查該莉助理
信箱：chagaili7408@gm.ntpu.edu.tw
電話：(02)8674-1111#66951

雙語講座 / 諮詢

2023.10.13

【NTPU × AIT】EMI教學諮詢一系列工作坊，歡迎本校教師踴躍報名參加。

為協助教師掌握全英語授課教學方法，雙語化學習辦公室與美國在台協會合作，特別規劃了EMI教學諮詢實體工作坊，主要針對參與112學年度EMI教師培訓之教師及本校開設EMI課程之教師，建立自我評量監控、提升全英語授課之課綱設計、教學評量法、教學策略與技巧、教學教材以及EMI創新教學方法等相關技能，藉此強化本校教師EMI教學實務經驗及能力。

【第一場】活動日期：2023年10月24日（二）

■ 主題：Transforming Pedagogy One Activity at a Time

■ 時段：10:10-11:00、11:10-12:00、14:10-15:00、15:10-16:00

（備註：四個時段皆為相同內容與主題，請擇一時段參加即可。）

【第二場】活動日期：2023年11月22日（三）

■ 主題：Enhancing Pedagogical Toolkits

■ 時段：10:10-11:00、11:10-12:00、14:10-15:00、15:10-16:00

（備註：四個時段皆為相同內容與主題，請擇一時段參加即可。）

※ 以上兩場活動時間都無法參與，但有意願參與後續的教學諮詢工作坊者，亦可先報名，後續將另安排活動時間。

■ 講者：Ramon A. Mislang, AIT英語專家學者

■ 時長：一場為50分鐘

■ 地點：國立臺北大學人文大樓416諮詢室
■ 課前準備：參與之教師請先準備一個"不合宜的教學計畫" 或是 "成效不理想的教學計劃" ，在工作坊中討論。（※ 【EMI教學諮詢一系列工作坊】為連貫性工作坊，未能參加第一場，但報名參加第二場之教師，本辦公室將在同一週間，提供第一場的教學諮詢影片給教師作為參考。）

■ 報名連結：https://reurl.cc/Nyl9rq
■ 報名時間：即日起至當場活動的前3天
■ 報名對象：(報名優先順序如下)
1. 本校參與112學年度EMI教師培訓之教師為優先。
2. 本校商學院EMI課程授課之教師。
3. 本校各學院全英語授課之教師。
4. 參與112學年度EMI教師培訓之校外教師。

■ 報名人數：一個時段為6～7人，額滿為止。(※ 如該時段預約人數已滿，且皆為本校參與112學年度EMI教師培訓之教師，本辦公室將提前關閉該時段之報名表，確認名單後將以Email通知成功預約者。)

※ 預約成功與否，最遲將於活動前3天寄Email通知。
※ 關於諮詢時間及名單，請以通知信件為主。

※ 諮詢活動每個時段皆提供茶點。
※ 活動若有異動，將另行通知。

若有任何問題，歡迎來信/來電詢問
聯絡人：雙語化學習辦公室查該莉助理
信箱：chagaili7408@gm.ntpu.edu.tw
電話：(02)8674-1111#66951

-----------------------------------------------------------------------------------------------

To help teachers master EMI teaching methods and ensure best practices, NTPU BEO and Language Center, in cooperation with the American Institute in Taiwan, have facilitated the EMI teaching consulting workshops for teachers who have participated in the EMI teacher training for the 112 academic year and teachers who have offered EMI courses at the school. The series of workshops aims to strengthen EMI instructors’ teaching skills and abilities by developing self-monitoring pedagogical capacities such as course design, assessment methods, teaching strategies and skills, and teaching materials and EMI innovative teaching methods.

【First Workshop】Date: October 24, 2023

■ Theme: Transforming Pedagogy One Activity at a Time

■ Time: 10:10-11:00, 11:10-12:00, 14:10-15:00, 15:10-16:00

（Please note: The four sessions are the same. Please sign up for one session.）

【Second workshop】Date: November 22, 2023

■ Theme: Enhancing Pedagogical Toolkits

■ Time: 10:10-11:00, 11:10-12:00, 14:10-15:00, 15:10-16:00

（Please note: The four sessions are the same. Please sign up for one session.）

※ If you cannot attend the workshops in the two days but plan to join the follow-up workshops, please register and complete the survey now. We will arrange the following workshops accordingly.

■ Speaker: Ramon A. Mislang, AIT English Fellow.

■ Duration: 50 minutes.

■ Venue: Writing Consulting Room 416, Humanities Building, National Taipei University.
■ Preparation before class: Please prepare a "bad lesson plan" or "a lesson plan that didn't do so well," which will be discussed in the first workshop. (※ Each of the series of EMI Teaching Consultation workshops will build off of the previous workshop. A pre-recorded workshop video will be provided to participants who can't attend the first workshop.)

■ Registration link: https://reurl.cc/Nyl9rq
■ Registration time: From now until three days before the event.
■ Eligible participants: （※According to the following order of priority）

National Taipei University faculty who participate in the EMI teacher training for the 112 (2023/24) academic year.
Faculty of the College of Business at NTPU who offer the EMI courses.
Faculty of National Taipei University who offer EMI courses.
Teachers from other schools who participated in the 112 (2023/24) EMI teacher training.

■ Number of participants: 6 ~ 7 per session. (※ We will close the registration form for the session once the number of applicants for the session is full and all the applicants are teachers participating in the EMI teacher training for the 112 academic year. We will notify the successful applicants by email.)

※ We will notify you via email three days before the event.
※ For consultation hours and participant list, please refer to the notification letter.
※ Refreshments will be provided at each session of the event.

※ We will notify you of any change of plan.

If you have any questions, please write/call:
Contact person: Gaili, Project Assistant, Bilingual Education Office, National Taipei University.
E-mail: chagaili7408@gm.ntpu.edu.tw
(O) 886-2-8674-1111 ext.66951

雙語講座 / 諮詢